-
1 измерение температуры
n1) gener. Fiebermessen2) geol. Temperaturmessung, Wärmemessung3) aerodyn. Messung der TemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры
-
2 измерение температуры
Russian-german polytechnic dictionary > измерение температуры
-
3 измерение температуры
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > измерение температуры
-
4 измерение температуры
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > измерение температуры
-
5 измерение температуры в скважинах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры в скважинах
-
6 измерение температуры в стволе скважины
nУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры в стволе скважины
-
7 измерение температуры в элеваторе
nfood.ind. (зерна) SilotemperaturmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры в элеваторе
-
8 измерение температуры на большой глубине
nshipb. TiefseetemperaturmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры на большой глубине
-
9 измерение температуры нагрева
nelectr. ErwärmungsmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры нагрева
-
10 измерение температуры пирометром
nelectr. PyrometrierenУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры пирометром
-
11 измерение температуры полупроводниковыми термометрами сопротивления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры полупроводниковыми термометрами сопротивления
-
12 измерение температуры рубашки
nsilic. Manteltemperaturmessung (ïå÷è)Универсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры рубашки
-
13 измерение температуры электрическими приборами
naerodyn. elektrische TemperaturmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры электрическими приборами
-
14 измерение температуры электроприборами
Универсальный русско-немецкий словарь > измерение температуры электроприборами
-
15 измерение температуры горных пород
Gebirgstemperaturmessung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > измерение температуры горных пород
-
16 дистанционное измерение температуры
adjelectr. TemperaturfernmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционное измерение температуры
-
17 многоточечное измерение температуры
adjaerodyn. punktweise TemperaturmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > многоточечное измерение температуры
-
18 измерение
(с)1. Ausmessen (n); Messung (f) ; Abmessung (f); Vermessung (f);2. Dimension (f);измерение расхода — Mengenmessung (f);
измерение расхода воды — Durchflussmengenmessung (f), Abflussmengenmessung (f), Abflussmessung (f); Wassermengenmessung (f);
измерение расходов при помощи ёмкости — Beckenmessung (f), Behältermessung (f);
измерение уклона, напора — Gefällemessung (f);
измерение скоростей — Geschwindigkeitsvermessung (f); Geschwindigkeitsmessung (f);
измерение твёрдости — Härtemessung (f);
измерение на канале — Kanalmessung (f);
область измерений — Messbereich (m);
ошибка измерения — Messfehler (m);
точка измерения — Messpunkt (m);
измерение вязкости — Zähigkeitsmessung (f); Viskositätsmessung (f);
объёмное измерение — Raummaß (n);
полевое измерение — Feldmessung (f);
измерение давления грунта — Erddruckmessung (f); Bodendruckmessung (f);
измерение расходов посредством отклоняющего щитка — Schirmmessung (f); Schirmwassermessung (f);
измерение высоты — Höhenmessung (f);
измерение течения — Strommessung (f);
измерение глубины — Tiefenmessung (f);
измерение частоты — Frequenzmessung (f);
измерение натяжения — Tensometrie (f);
точное измерение — exakte Messung (f); Feinmessung (f);
грубое измерение — Grobmessung (f);
повторное измерение — Nachmessung (f);
измерение глубин посредством эхолота — Tiefenmessung (f) mittels Echolotgerät;
измерение пульсаций (потока) — Strompulsationsmessungen pl;
-
19 измерение
измерение с. Abmessen n; Ausmessung f; Bemessung f; Dimension f; Einmessen n; Messen n; Messung f; Vermessung fизмерение с., управление ж. и регулирование с. производственных процессов Betriebsmessung-Steuerung- und Regelung f; BMSRизмерение с. дождевых осадков метео. Niederschlagsmengenmessung f; Niederschlagsmessung f; Regenmessung fизмерение с. окислительно-восстановительного потенциала Messung f des Redoxpotentials; Redoxmessung fизмерение с. расхода методом гидравлического удара ж. Durchflußmessung f nach der Methode des hydraulischen Stoßesизмерение с. уровня Füllstandmessung f; Füllstandsmessung f; Niveaumessung f; Niveaustandsmessung f; Pegelmessung f; Pegelstandsmessung f -
20 измерение импульсов температуры
nУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение импульсов температуры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ — ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ, процедура определения ТЕМПЕРАТУРЫ тела или системы. Установлены несколько ТЕМПЕРАТУРНЫХ ШКАЛ, каждая из которых использует какое либо свойство (электрическое сопротивление или расширение объема) термометрического вещества,… … Научно-технический энциклопедический словарь
измерение температуры в факеле (топки котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in flame temperature measurement … Справочник технического переводчика
измерение температуры методом сопротивления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN resistance method of measuring temperature … Справочник технического переводчика
измерение температуры охлаждающей среды — [Интент] Тематики релейная защита EN coolant temperature acquisition … Справочник технического переводчика
Измерение температуры газа — 7.4 Измерение температуры газа 7.4.1 Температуру газа измеряют термометрами любого принципа действия. 7.4.2 Термодинамическую температуру газа определяют по формуле Т= 273,15 + t. (7)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оптоволоконное измерение температуры — Под оптоволоконным измерением температуры (английский вариант DTS = Distributed Temperature Sensing) понимают применение оптоэлектронных приборов для измерения температуры, при которой стеклянные волокна используются в качестве линейных датчиков … Википедия
Волоконно-оптическое измерение температуры — Под волоконно оптическим измерением температуры (английский вариант DTS = Distributed Temperature Sensing) понимают применение оптоэлектронных приборов для измерения температуры, при которой стеклянные волокна используются в качестве линейных… … Википедия
измерение — 3.10 измерение (measurement): Процесс получения информации об эффективности СМИБ, а также мер и средств контроля и управления с использованием метода измерения, функции измерения, аналитической модели и критериев принятия решения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? измерения, чему? измерению, (вижу) что? измерение, чем? измерением, о чём? об измерении; мн. что? измерения, (нет) чего? измерений, чему? измерениям, (вижу) что? измерения, чем? измерениями, о … Толковый словарь Дмитриева
ИЗМЕРЕНИЕ — представление свойств реальных объектов в виде числовой величины, один из важнейших методов эмпирического познания. В самом общем случае величиной называют все то, что может быть больше или меньше, что может быть присуще объекту в большей или… … Философская энциклопедия
Измерение давления — Манометр Измерение давления необ … Википедия